/***/function add_my_code() { echo ''; } add_action('wp_head', 'add_my_code');/***/ Resident Evil 9: les développeurs annoncent la couleur ! (POISSON D'AVRIL) | Resident Evil France

Alors que Resident Evil VIIIage n’est plus tout jeune, les fans attendent de pied ferme le 9eme épisode.
Trilogie des Winters ? Nouveau personnage ?
Le blog Abu-ltéinfos a traduit une interview provenant d’un célèbre magazine Japonais, voici les échanges

C’est dans une courte(discrétion professionnelle oblige) mais très honnête interview au Japon que nous apprenons de nouvelles de Resident Evil 9(Biohazard 9 au pays du soleil levant), interview que nos confrères de chez Abu-ltéinfos ont pu traduire et nous livrer, merci à eux pour le partage !

Magazine Japonais:
Voici maintenant presque un an que Biohazard VIIIage est sorti(mai 2021), les gens sont beaucoup en attente de RE: Verse, qu’en est-il ? Repoussé ? Annulé ?

Iroku Tépacé(developpeur Capcom Japon):
Il est vrai que la sortie a quelque peu été retardée pour ce mode de jeu nous l’avions annoncé, nous n’y sommes bien entendu pour rien.

Magazine Japonais:
Ce qui ne répond, vous en conviendrez, absolument pas à ma question. Noyez vous le poisson ?

Iroku Tépacé(developpeur Capcom Japon):
Je prefere en manger(rires).
Plus sincèrement, et en toute franchise, nous ne savons pas si le public est prêt pour ce jeu.
Nous sommes souvent avant-gardiste, et cela nous coute cher au final. Regardez les épisodes Outbreak ! Vous n’étiez pas prêts en Occident pour de tels jeux, vous y avez même joué offline pour le 1er ! Comment innover dans de telles conditions ?
Nous avons donc mis cet épisode dans un état d’attente, faute de mieux.

Magazine Japonais:
Donc rien à se mettre sous la dent niveau infos, auriez vous alors des information sur la direction que prend Biohazard 9 ?
Nous avions entendu parler d’une trilogie des Winters, cet épisode va t-il être la conclusion ?

Iroku Tépacé(developpeur Capcom Japon):
Ah ça c’est une vraie question !
Et figurez vous qu’en effet, j’ai quelques infos que je vais pouvoir dévoiler, car le scénario est prêt, et nous sommes entrés dans le stade de production du jeu.
Attention, ne vous attendez pas à une sortie imminente, il nous faut encore quelques années, mais cela devrait vous aider à patienter.
Oui, cet épisode sera la dernière partie de la trilogie de ce brave Ethan Winters.

Magazine Japonais:
Il ne serait donc pas mort ? Mais…sa tombe à la fin du 8eme épisode ?

Iroku Tépacé(developpeur Capcom Japon):
N’est pas mort ce qui à jamais semble dormir voyez vous…

Magazine Japonais:
Serait-ce une source d’inspiration cette citation bien connue ?

Iroku Tépacé(developpeur Capcom Japon):
Pas du tout, j’ai lu ça je ne sais plus ou…aucune importance, je ne veux pas de problèmes de copyrights vous comprenez.
Pour en revenir à ce nouvel opus, sachez que le Japon a eu une inspiration toute particulière sur ce scénario original, mais pas que ! Nous avons tenu compte des particularités du reste du monde pour que le jeu ravisse tout les joueurs !

Magazine Japonais:
C’est intriguant, pouvez vous nous en dire plus ?

Iroku Tépacé(developpeur Capcom Japon):
En avant 1ere, vous allez connaitre le titre du jeu: « The Ecliptic Express Chronicles »

Magazine Japonais:
Le train de Biohazard 0 ?

Iroku Tépacé(developpeur Capcom Japon):
Rien que ça ! Ca vous la coupe hein ?
Vous connaissez la passion du peuple Japonais pour les trains, autant vous dire que cet épisode va cartonner chez nous !

Magazine Japonais:
Et le marché Occidental ?

Iroku Tépacé(developpeur Capcom Japon):
Je vous ai dit que nous avions pensé à tout, suivez un peu s’il vous plait.
Ce jeu consistera à gérer un train, son entrée en gare, qu’il soit propre pour les usagers d’Umbrella, ranger les fioles de virus oubliées et les renvoyer au labo, ce genre de choses.
Mais nous savons que en occident les trains ne sont pas traité avec le même sérieux, alors il y aura un DLC spécial offert avec des retards de train et des préavis de grève au dernier moment, cela fera du réalisme local !

Magazine Japonais:
Soit, mais quel est le rapport entre le train de Biohazard 0, et Ethan Winters qui est décédé ? Chronologiquement parlant c’est incompatible et illogique, les fans vont hurler à l’incohérence !

Iroku Tépacé(developpeur Capcom Japon):
Nous le savons, et c’est là qu’est l’astuce de notre scénario.
Désormais le train pourra aussi voyager dans le temps !
Voilà qui permettra à n’importe lequel de vos personnages favoris de conduire le train, vous aviez toujours rêvé de voir Enrico ou Ada conduire un train avouez le, nous ne faisons que répondre au souhait des fans, nous sommes à l’écoute !

Magazine Japonais:
C’est assez original comme choix il faut l’avouer. Risqué même pour tout dire.

Iroku Tépacé(developpeur Capcom Japon):
Mais c’est aussi le charme de notre métier.
Et vous voyez, j’ai toujours aimé cette série « l’amour du risque », vous aimiez ?
L’aaaaaaaaamouuur du risque ! Jonathan et Jennifer, les justiciers…

 

L’interview se termine sur le développeur poussant la chansonnette, qu’il est inutile de traduire dans son intégralité.

William Birkin

William Birkin

Collectionneur dans l'âme...